Whirlpool versenkt · Terrasse, Garten, Wellnessraum
Whirlpool versenkt einbauen
Ein versenkter Whirlpool liegt mit dem Rand auf Höhe von Terrasse oder Rasen, oder er ragt ein Stück heraus. Beides erlaubt der Hersteller Waterwave Spas für Terrasse und Garten. Ganz versenkt braucht er eine Grube, die so tief ist, wie er hoch ist. Unsere Modelle sind laut Datenblatt 74 bis 96 cm hoch, dazu kommt der Unterbau. Den Einbau macht Mischa Adam mit unserem Gartenbauer-Partner, er steht dabei selbst auf der Baustelle.
- 74–96 cm
- hoch sind unsere Modelle, so tief wird die Grube ohne Unterbau
- unter 85 cm
- Randhöhe: Dann rät die BFU zu Zaun, Abdeckung oder Dach
- G3
- rutschhemmender Belag, den die BFU für nasse Barfussflächen empfiehlt
Ganz oder teilweise
Lässt sich ein Whirlpool ganz oder nur teilweise versenken?
Beides ist möglich: Die Aussenwhirlpools von Waterwave Spas lassen sich laut Hersteller bodeneben oder teilversenkt einbauen. Teilversenkt bleibt ein Teil der Verkleidung sichtbar, und die Grube wird weniger tief. Der Hersteller verlangt freien Zugang zum Whirlpool, denn für Arbeiten öffnet man seine Seitenwände. Welche Modelle bei Ihnen passen und ob der Boden einen Aushub zulässt, klärt Mischa Adam beim Hausbesuch.
Am See entscheiden zusätzlich das Grundwasser, die Schutzzonen und der Gewässerraum am Ufer, ob eine Grube möglich ist.
Unsere Modelle kosten ab CHF 9'900. Grösse und Preis jedes Modells stehen in der Übersicht aller Modelle mit Preis.
Die Grube
Was braucht die Grube für einen versenkten Whirlpool?
Die Grube braucht einen festen, waagrechten Unterbau, eine Entwässerung und Platz, damit man an die Seitenwände herankommt. Der Unterbau trägt Whirlpool, Wasser und Badende, und Wasser darf ihn nicht unterspülen. Die Stromleitung liegt bereit, bevor der Whirlpool kommt. Wie die Grube aufgebaut wird, planen Mischa Adam und unser Gartenbauer-Partner mit Ihnen. Auf Wunsch offerieren wir den ganzen Einbau, und Mischa Adam übernimmt die Bauführung. Sie können den Gartenbauer auch selbst suchen.
Ist der Whirlpool zum Beispiel eingemauert, muss er für eine Reparatur ausgebaut werden. Aus- und Wiedereinbau gehen dann laut den Bedingungen des Herstellers zulasten des Käufers. Durch diesen Zugang arbeiten wir bei der Wartung eines versenkten Whirlpools und bei Reparaturen an Pumpe oder Steuerung.
Für die Stromleitung zum Whirlpool im Freien gelten dieselben Regeln wie beim frei stehenden. Auch das Gewicht mit Wasser und Last pro Quadratmeter bleibt gleich.
| Teil | Was gilt |
|---|---|
| Tiefe | So tief, wie der Whirlpool hoch ist: 74 bis 96 cm, dazu der Unterbau |
| Unterbau | Fest und waagrecht, die ganze Grundfläche liegt auf, trägt Whirlpool, Wasser und Badende |
| Entwässerung | Wasser fliesst aus der Grube ab und unterspült den Unterbau nicht |
| Zugang | Platz vor den Seitenwänden, die man für Arbeiten öffnet |
| Stromleitung | Eigene Leitung mit FI-Schutzschalter, fest angeschlossen, vor der Lieferung verlegt |
| Umrandung | Rutschhemmend bei Nässe (Gruppe G3); Kanten ab 6 mm sind schon Stolperstellen |
Quellen: Anleitung des Herstellers vom 4. November 2020 (Unterbau, Entwässerung, Zugang, Stromleitung), Datenblätter im Shop (Tiefe), Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU (Umrandung).
Aushub und Grundwasser
Braucht die Grube eine Baubewilligung?
Das beurteilt die Bauverwaltung Ihrer Gemeinde. Im Kanton Bern brauchen Terrainveränderungen zur Umgebungsgestaltung bis 1,20 m Höhe und 100 m³ Inhalt keine Baubewilligung. Für Stützmauern gilt dieselbe Höhe. Ausserhalb der Bauzone, am geschützten Ufer, in Schutzgebieten und bei Baudenkmälern kann auch ein kleines Vorhaben eine brauchen. Im Zweifel ist laut Kanton ein Baugesuch nötig. Reicht die Grube ins Grundwasser, braucht es zusätzlich eine Bewilligung für den Gewässerschutz.
So regeln es die Artikel 6 und 7 im Baubewilligungsdekret des Kantons Bern. Laut der Information des Kantons zu bewilligungsfreien Vorhaben (PDF) gilt die Höhe an jeder Stelle einer Stützmauer. Unser höchstes Modell misst laut Datenblatt 96 cm, mit dem Unterbau kann die Grube tiefer als 1,20 m werden.
Für den Whirlpool selbst gelten die Regeln für beheizte Becken bis 8 m³.
Wird längs der Grenze gegraben, muss eine Böschung oder Stützmauer das Nachbargrundstück sichern. Das verlangt Artikel 79h des Einführungsgesetzes zum ZGB.
Grundwasser am See
Einen ersten Hinweis, wo Grundwasser liegt, gibt die Grundwasserkarte im Geoportal des Kantons Bern. Liegt die Grube über dem höchsten Grundwasserspiegel, braucht sie keine Gewässerschutzbewilligung für Bauten im Grundwasser. Darunter muss sie wasserdicht sein. Sickerleitungen dürfen in Grundwassergebieten nur über dem höchsten Spiegel liegen. Das Gesuch geht mit dem Baugesuch an die Gemeinde, entscheiden tut das kantonale Amt für Wasser und Abfall.
Im Gewässerschutzbereich Au, dem Gebiet mit nutzbarem Grundwasser und seinen Randgebieten, darf keine Anlage unter dem mittleren Grundwasserspiegel liegen. Eine Ausnahme braucht ein hydrogeologisches Gutachten.
In einer Grundwasserschutzzone
Rund um Trinkwasserfassungen liegen die Schutzzonen S1 bis S3. In S1 und S2 gilt ein generelles Bau- und Grabungsverbot. In S3 braucht schon das Graben eine Bewilligung, und die schützende Boden- und Deckschicht darf nicht nachteilig vermindert werden. Ob Ihr Grundstück in einer Schutzzone oder im Bereich Au liegt, zeigt die Gewässerschutzkarte des Kantons Bern.
Regenwasser in der Grube
Regenwasser muss aus der Grube abfliessen können. Soll es versickern, verlangt der Kanton grundsätzlich eine Versickerung über bewachsenen Boden, ein Sickerschacht ist eine begründete Ausnahme. Jede Versickerungsanlage braucht nach Artikel 26 der kantonalen Gewässerschutzverordnung eine Bewilligung, ausserhalb von Schutzzonen von der Gemeinde. Grundwasser selbst darf nicht dauernd abgeleitet werden. Für die Versickerung zieht die Bauherrschaft laut dem Merkblatt des Kantons zum Versickern (PDF) eine Fachperson bei.
Rand und Einstieg
Was macht den Rand eines versenkten Whirlpools sicher?
Ist der Rand niedriger als 85 cm, soll ein Zaun, eine Abdeckung oder ein Dach den Zugang von aussen erschweren. Das empfiehlt die Beratungsstelle für Unfallverhütung BFU für Whirlpools. Bei einem bodenebenen Whirlpool trifft das immer zu. Eine Abdeckung soll dann fest aufliegen und sich weder verschieben noch anheben lassen. Auch sie ersetzt laut BFU nicht die ständige Aufsicht durch Erwachsene. Für Kinder unter 5 Jahren ist die Gefahr zu ertrinken besonders hoch.
Für den Einstieg in private Becken nennt die BFU Masse. Liegt die obere Stufe mehr als 40 cm unter dem Boden rundherum, gehört ein Geländer dazu. Tiefer als 45 cm soll sie auch mit Geländer nicht liegen. Eine Stufe ist höchstens 33 cm hoch. Das gilt laut der BFU-Dokumentation zu Bäderanlagen (PDF) auch für eine Sitzbank, die als Stufe dient.
Rund um den Whirlpool wird der Boden nass. Für nasse Barfussflächen und ungedeckte Terrassen empfiehlt die BFU einen rutschhemmenden Belag der Gruppe G3, fragen Sie beim Belag danach. Kanten ab 6 mm sind laut ihrer Fachdokumentation zu Böden (PDF) schon Stolperstellen.
Im Haus
Was braucht ein versenkter Whirlpool im Wellnessraum?
Im Haus braucht der Raum eine Lüftung mit Ventilator, weil die Feuchtigkeit steigt, sonst droht laut Hersteller Schimmel. Der Boden muss auch nass trittsicher sein, einen Bodenablauf empfiehlt der Hersteller ebenfalls. Tragen muss der Boden Whirlpool, Wasser und Badende, laut Datenblatt gefüllt bis 2'480 kg ohne Personen. Ob die Decke das trägt, muss ein Bauingenieur nachrechnen. Der Whirlpool kommt in einem Stück und meist hochkant, er muss durch Türen und Gänge passen.
Bündig im Holzboden
Bündig eingebaut liegt der Rand auf Höhe des Bodens. Gegen Lärm und Vibrationen rät der Hersteller zu einer Dämmmatte unter dem Whirlpool. Viel Dampf im Haus kann laut den Energiefachstellen der Kantone das Gebäude schädigen.
Fragen zum versenkten Einbau
Kosten, Leeren und Einbau
Was kostet es, einen Whirlpool versenkt einbauen zu lassen?
Unsere Modelle kosten ab CHF 9'900. Dazu kommen Aushub, Unterbau, Entwässerung, der Zugang zu den Seitenwänden, Stromleitung und Umrandung, je nach Lieferweg auch ein Kran. Wie viel das ausmacht, hängt von Boden, Grundwasser und Platz ab. Deshalb kommt Mischa Adam zuerst zu Ihnen nach Hause. Danach erhalten Sie die Offerte.
Wie leert man einen versenkten Whirlpool?
Der Hersteller rät, das Wasser mit einer Tauchpumpe abzupumpen. Das Ablassventil sitzt laut Anleitung in einer Ecke. Sein Wasser darf nicht in die Grube laufen, sonst unterspült es den Unterbau. Abgepumpt gehört das Wasser in die Kanalisation für Schmutzwasser, raten die Energiefachstellen. Zum Stilllegen im Winter lässt man den Whirlpool laut Hersteller nur von einem Fachbetrieb leeren.
Wer baut einen versenkten Whirlpool ein?
Den Einbau machen Mischa Adam und unser Gartenbauer-Partner. Mischa Adam steht dabei selbst auf der Baustelle. Die feste Stromleitung legt ein Elektroinstallateur mit Installationsbewilligung. Zum Schluss füllen wir den Whirlpool, prüfen die Wasserwerte und weisen Sie ein. Die Anleitung für zu Hause schreiben Sie dabei in eigenen Worten auf, Mischa Adam prüft sie. Was im Preis ist, steht in der Offerte.
Hausbesuch
Soll Ihr Whirlpool bündig im Boden liegen?
Mischa Adam kommt zu Ihnen und schaut sich Boden, Platz und Anschluss an. Danach erhalten Sie die Offerte. Einen Termin vereinbaren Sie am Telefon oder über das Formular. Wir melden uns am selben Abend.